The Apprentices' Den is where the current apprentices of NightClan sleep. Warriors often come in here to wake up their apprentice. The medicine cat apprentice does not sleep in here.
Apprentices may come here to rest when their mentor tells them they may.
Go out to the clearing.
Or, just go back to the camp.